This plant list has been compiled by the stated observer(s) and been provided to NZPCN for public use in good faith. NZPCN cannot guarantee that data contained in these lists are up to date or accurate. Most species lists are not corroborated with herbarium specimens. Note, species lists are not typically an exhaustive presence/absence survey of an area and often may focus on a single habitat or only contain species visible at a particular time of year (for example, spring annual herbs may go unobserved during much of the year). These lists should not be solely relied on for the purpose of assessing environmental effects or for preparing restoration plans - for this work a site visit is critical.

Site name: Sutherland Valley, Wither Hills (SUTV)

Source/Observer: APD 258 PCN716 AP Druce

Number of observations: 92

District: Marlborough District

Date: 25/10/2007

SpeciesStructural classConservation statusNative/Exotic
Aira caryophyllea subsp. caryophyllea
(silvery hair grass)
GrassesExotic
Anthosachne scabra
(blue wheat grass)
GrassesExotic
Anthoxanthum odoratum
(sweet vernal)
GrassesExotic
Austroderia richardii
(toetoe)
GrassesNot ThreatenedNative
Berberis glaucocarpa
(barberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Briza minor
(shivery grass)
GrassesExotic
Bromus hordeaceus
(soft brome)
GrassesExotic
Bromus sterilis
(barren brome)
GrassesExotic
Bromus valdivianus
(stripey brome)
GrassesExotic
Carmichaelia australis
(common native broom, mākaka, maukoro, tainoka, taunoka, taranagahape)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Cerastium fontanum subsp. vulgareHerbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Chamaecytisus palmensis
(tree lucerne)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Cheilanthes distans
(woolly cloak fern, woolly rock fern)
FernsNot ThreatenedNative
Cirsium arvense
(Californian thistle)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Coprosma propinqua var. propinqua
(mingimingi)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma robusta
(karamū, glossy karamū)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Cordyline australis
(cabbage tree, tī, tī kōuka, palm lily)
Trees & Shrubs - MonocotyledonsNot ThreatenedNative
Corybas macranthus
(silver-back spider orchid)
OrchidsNot ThreatenedNative
Cotula australis
(common cotula, soldier's button)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Cyperus eragrostis
(umbrella sedge)
SedgesExotic
Dactylis glomerata
(cocksfoot)
GrassesExotic
Discaria toumatou
(matagouri, tūmatakuru)
Trees & Shrubs - DicotyledonsAt Risk – DecliningNative
Dodonaea viscosa
(akeake)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Echium vulgare
(viper's bugloss)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Epilobium cinereum
(willowherb)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Erigeron sumatrensis
(broad-leaved flea-bane)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Erodium moschatum
(musky storksbill)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Festuca bromoides
(vulpia hair grass, brome fescue, squirrel-tailed fescue)
GrassesExotic
Fumaria muralis subsp. muralis
(scrambling fumitory)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Galium aparine
(cleavers)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Hordeum murinum subsp. murinum
(barley grass)
GrassesExotic
Hypochaeris radicata
(catsear)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Hypolepis ambiguaFernsNot ThreatenedNative
Juncus australis
(leafless rush, wiwi)
Rushes & Allied PlantsNot ThreatenedNative
Juncus effusus var. effusus
(soft rush)
Rushes & Allied PlantsExotic
Juncus pallidus
(giant rush, leafless rush)
Rushes & Allied PlantsNot ThreatenedNative
Kunzea ericoides
(kānuka)
Trees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally VulnerableNative
Lactuca serriola
(prickly lettuce)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Lepidium didymum
(twin cress)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Lolium multiflorum
(Italian ryegrass)
GrassesExotic
Lolium perenne
(perennial rye grass)
GrassesExotic
Lupinus arboreus
(tree lupin)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Lysimachia arvensis subsp. arvensis var. arvensis
(pimpernel)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Malva neglecta
(dwarf mallow)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Medicago nigra
(bur medick)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Melicytus ramiflorus subsp. ramiflorus
(māhoe, hinahina, whitey wood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Microlaena stipoides
(meadow rice grass, slender rice grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Muehlenbeckia astonii
(shrubby tororaro, wiggywig, mingimingi)
Trees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally EndangeredNative
Muehlenbeckia australis
(pōhuehue, large-leaved muehlenbeckia)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Muehlenbeckia complexa var. complexa
(small-leaved pōhuehue, scrub pōhuehue, wire vine)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Olearia avicenniifolia
(mountain akeake)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Olearia solandri
(coastal tree daisy)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Oxalis articulata
(sourgrass)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Oxalis corniculata subsp. corniculata
(creeping woodsorrel, horned oxalis)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Ozothamnus leptophyllus
(tauhinu)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Phalaris aquatica
(phalaris)
GrassesExotic
Phleum pratense
(Timothy)
GrassesExotic
Phormium cookianum subsp. cookianum
(mountain flax, wharariki)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Phormium tenax
(flax, harakeke, kōrari (Māori name for inflorescence).)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Pittosporum eugenioides
(tarata, lemonwood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pittosporum tenuifolium
(kohukohu, kōhūhū, black matipo)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Plantago lanceolata
(narrow-leaved plantain)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Poa annua
(annual poa)
GrassesExotic
Poa cita
(silver tussock)
GrassesNot ThreatenedNative
Poa pratensis
(Kentucky bluegrass)
GrassesExotic
Pseudopanax ferox
(fierce lancewood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsAt Risk – Naturally UncommonNative
Pteridium esculentum
(bracken, rarauhe, bracken fern)
FernsNot ThreatenedNative
Rumex acetosella
(sheep's sorrel)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Rytidosperma carphoidesGrassesExotic
Rytidosperma clavatum
(bristle grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Rytidosperma erianthumGrassesExotic
Rytidosperma racemosum
(danthonia)
GrassesExotic
Senecio biserratusHerbs - Dicotyledonous compositesAt Risk – DecliningNative
Senecio hispidulus
(fireweed)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Senecio quadridentatus
(cotton fireweed, white fireweed, pahokoraka)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Sherardia arvensis
(field madder)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Sisymbrium officinale
(hedge mustard)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Solanum aviculare var. aviculare
(poroporo)
Trees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally VulnerableNative
Solanum laciniatum
(poroporo, bullibulli)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Sonchus oleraceus
(sow thistle, sowthistle)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Sophora microphylla
(kōwhai, weeping kōwhai, small-leaved kōwhai)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Styphelia nesophila
(pātōtara, dwarf mingimingi)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Thelymitra hatchii
(Hatch's sun orchid)
OrchidsNot ThreatenedNative
Thelymitra longifolia
(white sun orchid, māikuku)
OrchidsNot ThreatenedNative
Trifolium pratense
(red clover)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Trifolium repens
(white clover)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Trifolium subterraneum
(subclover, subterranean clover)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Ulex europaeus
(gorse)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Verbascum virgatum
(moth mullein, wand mullein)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Veronica officinalis
(common speedwell)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Veronica parviflora
(hebe)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Veronica salicifolia
(koromiko)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative