This plant list has been compiled by the stated observer(s) and been provided to NZPCN for public use in good faith. NZPCN cannot guarantee that data contained in these lists are up to date or accurate. Most species lists are not corroborated with herbarium specimens. Note, species lists are not typically an exhaustive presence/absence survey of an area and often may focus on a single habitat or only contain species visible at a particular time of year (for example, spring annual herbs may go unobserved during much of the year). These lists should not be solely relied on for the purpose of assessing environmental effects or for preparing restoration plans - for this work a site visit is critical.

Site name: Jordan Stream SR (JORD)

List name: South Marlborough SR

Source/Observer: South Marlborough SR P Williams

Number of observations: 155

District: Kaikoura District

Date: 25/11/1980

SpeciesStructural classConservation statusNative/Exotic
Acaena caesiiglauca
(glaucus bidibid, piripiri)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Acaena novae-zelandiae
(red bidibid)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Aciphylla ferox
(fierce speargrass, taramea)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Aciphylla monroi
(little speargrass)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Acrothamnus colensoiTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Adiantum cunninghamii
(common maidenhair, Cunningham's maidenhair)
FernsNot ThreatenedNative
Agrostis capillaris
(browntop)
GrassesExotic
Alectryon excelsus subsp. excelsus
(New Zealand ash, tītoki)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Alsophila smithii
(kātote, Smith's tree fern, soft tree fern)
FernsNot ThreatenedNative
Anaphalioides bellidioides
(Hell's bells)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Anisotome aromatica
(aromatic aniseed, kopoti, common aniseed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Anisotome filifoliaHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Anthosachne solandri
(native wheatgrass, blue wheatgrass)
GrassesNot ThreatenedNative
Anthoxanthum odoratum
(sweet vernal)
GrassesExotic
Aristotelia fruticosa
(mountain wineberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Aristotelia serrata
(makomako, wineberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Asplenium appendiculatum subsp. appendiculatum
(ground spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium flabellifolium
(butterfly fern, walking fern, necklace fern)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium trichomanes
(spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Astelia nervosa
(mountain astelia)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Austroblechnum lanceolatum
(lance fern, nini, rereti)
FernsNot ThreatenedNative
Austroblechnum penna-marina subsp. alpina
(little hard fern, alpine hard fern)
FernsNot ThreatenedNative
Austroderia richardii
(toetoe)
GrassesNot ThreatenedNative
Beilschmiedia tawa
(tawa)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Brachyglottis bellidioides var. bellidioidesHerbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Brachyglottis monroi
(Monro's groundsel)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Carex silvestris
(forest bastard grass, hook sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex uncinata
(bastard grass, hook sedge, kamu, matau-a-maui)
SedgesNot ThreatenedNative
Carpodetus serratus
(marbleleaf, putaputawētā, piripiriwhata)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Celmisia incana
(white mountain daisy)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Celmisia monroi
(Monro's mountain daisy)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Celmisia spectabilis subsp. spectabilis
(Common mountain daisy, cotton plant)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Cerastium fontanum subsp. vulgareHerbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Chionochloa flavescens subsp. brevis
(broad-leaved snow tussock)
GrassesNot ThreatenedNative
Chionochloa pallens subsp. pilosa
(mid-ribbed snow tussock)
GrassesNot ThreatenedNative
Clematis forsteri
(Forster's clematis)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Colobanthus strictusHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Coprosma areolata
(thin-leaved coprosma)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma crassifoliaTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma linariifolia
(mikimiki, yellow wood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma microcarpa
(small-seeded coprosma)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma propinqua var. propinqua
(mingimingi)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma rhamnoidesTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma rotundifoliaTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coriaria arborea var. arborea
(tutu, tree tutu)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coriaria plumosa
(feathery tutu, mountain tutu, small-leaved tutu)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Corokia cotoneaster
(korokio, wire-nettting bush)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Cranfillia fluviatilis
(kiwikiwi, kiwakiwa, creek fern)
FernsNot ThreatenedNative
Dacrycarpus dacrydioides
(kahikatea, white pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Dacrydium cupressinum
(rimu, red pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Dactylis glomerata
(cocksfoot)
GrassesExotic
Dicksonia squarrosa
(wheki, rough tree fern, harsh tree fern)
FernsNot ThreatenedNative
Digitalis purpurea
(foxglove)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Diphasium scariosum
(creeping clubmoss)
Lycophytes (clubmosses, selaginella, quillworts)Not ThreatenedNative
Dracophyllum acerosumTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Elaeocarpus dentatus var. dentatus
(hīnau)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Elaeocarpus hookerianus
(pōkākā)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Epilobium atriplicifolium
(willowherb)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Epilobium brunnescens subsp. brunnescens
(creeping willowherb)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Epilobium brunnescens subsp. minutiflorum
(creeping willowherb)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Epilobium glabellum
(willowherb)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Epilobium pycnostachyum
(willowherb)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Festuca matthewsii subsp. matthewsii
(Matthews's fescue, blue fescue)
GrassesNot ThreatenedNative
Fuchsia excorticata
(kōtukutuku, tree fuchsia)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Fuscospora fusca
(red beech)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Fuscospora solandri
(black beech, tawhairauriki)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Gentianella bellidifolia
(gentian)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Geum cockaynei
(Cockayne's geum)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Gingidia montana
(mountain aniseed, New Zealand aniseed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Gingidia trifoliolataHerbs - Dicotyledons other than CompositesAt Risk – Naturally UncommonNative
Griselinia littoralis
(broadleaf, kāpuka, papauma)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Helichrysum filicaule
(creeping everlasting daisy, slender everlasting daisy)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Histiopteris incisa
(histiopteris, water fern, mātātā, bat's wing fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hoheria lyallii
(mountain lacebark)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Holcus lanatus
(Yorkshire fog)
GrassesExotic
Hydrocotyle novae-zeelandiae var. montanaHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Hydrocotyle novae-zeelandiae var. novae-zeelandiaeHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Hymenophyllum demissum
(drooping filmy fern, Irirangi, piripiri)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum sanguinolentum
(filmy fern, piripiri)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum villosum
(hairy filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hypochaeris radicata
(catsear)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Hypolepis ambiguaFernsNot ThreatenedNative
Hypolepis millefolium
(thousand leaved fern)
FernsNot ThreatenedNative
Kelleria dieffenbachiiHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Kunzea ericoides
(kānuka)
Trees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally VulnerableNative
Lachnagrostis filiformis
(New Zealand wind grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Leptinella pyrethrifolia var. pyrethrifolia
(button daisy)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Leptopteris hymenophylloides
(crêpe fern, single crêpe fern, heruheru)
FernsNot ThreatenedNative
Leptospermum scoparium var. scoparium
(mānuka, kahikātoa)
Trees & Shrubs - DicotyledonsAt Risk – DecliningNative
Leucopogon fasciculatus
(mingimingi, tall mingimingi)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Lomaria discolor
(crown fern, petipeti, piupiu)
FernsNot ThreatenedNative
Luzula banksiana var. migrata
(woodrush)
Rushes & Allied PlantsNot ThreatenedNative
Luzula rufa var. rufa
(red woodrush)
Rushes & Allied PlantsNot ThreatenedNative
Melicope simplex
(poataniwha)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Melicytus alpinus
(porcupine shrub)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Microlaena avenacea
(bush rice grass, oat grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Microlaena stipoides
(meadow rice grass, slender rice grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Muehlenbeckia australis
(pōhuehue, large-leaved muehlenbeckia)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Muehlenbeckia axillaris
(creeping pōhuehue, creeping muehlenbeckia)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Mycelis muralis
(wall lettuce)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Myrsine australis
(red mapou, red matipo, mapau, red maple)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Myrsine divaricata
(weeping matipo, weeping mapou)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Neomyrtus pedunculata
(rōhutu)
Trees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally CriticalNative
Nertera ciliataHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Notogrammitis heterophylla
(taupeka, comb fern)
FernsNot ThreatenedNative
Olearia coriaceaTrees & Shrubs - DicotyledonsAt Risk – Naturally UncommonNative
Olearia cymbifoliaTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Olearia paniculata
(akiraho, golden akeake)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Ourisia caespitosa
(creeping mountain foxglove)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Ozothamnus leptophyllus
(tauhinu)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Ozothamnus vauvilliersii
(Mountain tauhinu)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pachystegia insignis
(Marlborough rock daisy, Marlborough daisy)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Parsonsia heterophylla
(New Zealand jasmine)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pennantia corymbosa
(kaikōmako)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pentapogon avenoides
(mountain oat grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Phyllocladus alpinus
(mountain celery pine, mountain toatoa)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Pilosella officinarum
(hawkweed, mouse-ear hawkweed)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Pittosporum eugenioides
(tarata, lemonwood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pittosporum tenuifolium
(kohukohu, kōhūhū, black matipo)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Poa annua
(annual poa)
GrassesExotic
Poa cita
(silver tussock)
GrassesNot ThreatenedNative
Poa colensoi
(blue tussock)
GrassesNot ThreatenedNative
Poa imbecilla
(weak poa)
GrassesNot ThreatenedNative
Polycarpon tetraphyllum
(allseed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Polystichum oculatumFernsNot ThreatenedNative
Polystichum vestitum
(punui, prickly shield fern)
FernsNot ThreatenedNative
Pseudodiphasium volubile
(climbing clubmoss, waewaekoukou)
Lycophytes (clubmosses, selaginella, quillworts)Not ThreatenedNative
Pseudopanax arboreus
(fivefinger, five finger, whauwhaupaku)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pseudopanax colensoi var. colensoi
(mountain fivefinger, three finger)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pseudopanax crassifolius
(horoeka, lancewood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pteridium esculentum
(bracken, rarauhe, bracken fern)
FernsNot ThreatenedNative
Ranunculus foliosus
(grassland buttercup)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Ranunculus insignis
(korikori, hairy alpine buttercup, hairy mountain buttercup)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Ripogonum scandens
(supplejack, kareao, pirita)
Lianes - MonocotsNot ThreatenedNative
Rubus cissoides
(tātarāmoa, bush lawyer)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Rubus schmidelioides var. schmidelioides
(tātarāmoa, bush lawyer, white-leaved lawyer)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Rubus squarrosus
(leafless lawyer, yellow-prickled lawyer)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Rumex acetosella
(sheep's sorrel)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Rytidosperma clavatum
(bristle grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Rytidosperma setifolium
(bristle tussock, mountain danthonia)
GrassesNot ThreatenedNative
Schefflera digitata
(patatē, patē, seven-finger)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Sophora microphylla
(kōwhai, weeping kōwhai, small-leaved kōwhai)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Sphaeropteris medullaris
(mamaku, black tree fern)
FernsNot ThreatenedNative
Stellaria parviflora
(New Zealand chickweed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Trifolium repens
(white clover)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Trisetum lepidumGrassesNot ThreatenedNative
Veronica decumbens
(hebe)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Veronica epacridea
(hebe)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Veronica hulkeana subsp. hulkeana
(NZ lilac)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Veronica raouliiTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Veronica rupicola
(hebe)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Veronica venustula
(hebe)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Vittadinia australis
(white fuzzweed)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Wahlenbergia albomarginata subsp. flexilis
(Ward harebell, Marlborough harebell)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesAt Risk – Naturally UncommonNative
Zealandia pustulata subsp. pustulata
(hound's tongue, kōwaowao, pāraharaha)
FernsNot ThreatenedNative