This plant list has been compiled by the stated observer(s) and been provided to NZPCN for public use in good faith. NZPCN cannot guarantee that data contained in these lists are up to date or accurate. Most species lists are not corroborated with herbarium specimens. Note, species lists are not typically an exhaustive presence/absence survey of an area and often may focus on a single habitat or only contain species visible at a particular time of year (for example, spring annual herbs may go unobserved during much of the year). These lists should not be solely relied on for the purpose of assessing environmental effects or for preparing restoration plans - for this work a site visit is critical.

Site name: Upper Grey - Ashley (UGRE)

List name: CBSJ 21, DN 3

Source/Observer: CBSJ 21, DN 3 D Norton

Number of observations: 100

District: Hurunui District

Date: 01/01/1987

SpeciesStructural classConservation statusNative/Exotic
Acaena anserinifolia
(bidibid, hutiwai, piripiri)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Acaena caesiiglauca
(glaucus bidibid, piripiri)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Adiantum cunninghamii
(common maidenhair, Cunningham's maidenhair)
FernsNot ThreatenedNative
Alsophila colensoi
(rough tree fern, mountain tree fern)
FernsNot ThreatenedNative
Alsophila smithii
(kātote, Smith's tree fern, soft tree fern)
FernsNot ThreatenedNative
Alsophila tricolor
(silver fern, ponga)
FernsNot ThreatenedNative
Anisotome aromatica
(aromatic aniseed, kopoti, common aniseed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Anisotome filifoliaHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Aristotelia serrata
(makomako, wineberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Asplenium flabellifolium
(butterfly fern, walking fern, necklace fern)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium flaccidum
(drooping spleenwort, hanging spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium gracillimum
(hen & chicken fern)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium hookerianum var. hookerianum
(Hooker's spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium lyallii
(Lyall's spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium richardii
(Richard's spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Austroblechnum colensoi
(Colenso's hard fern, peretao, petako)
FernsNot ThreatenedNative
Austroblechnum lanceolatum
(lance fern, nini, rereti)
FernsNot ThreatenedNative
Austroblechnum penna-marina subsp. alpina
(little hard fern, alpine hard fern)
FernsNot ThreatenedNative
Brachyglottis bellidioides var. bellidioidesHerbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Brachyscome radicataHerbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Callitriche stagnalis
(water starwort)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Carpodetus serratus
(marbleleaf, putaputawētā, piripiriwhata)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Celmisia gracilenta
(common mountain daisy, pekapeka)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Celmisia spectabilis subsp. spectabilis
(Common mountain daisy, cotton plant)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Cerastium fontanum subsp. vulgareHerbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Chaerophyllum ramosum
(myrrh)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Cirsium vulgare
(Scotch thistle)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Clematis marata
(clematis)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Clematis paniculata
(white clematis, puawananga)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Colobanthus buchananii
(Pin cushion)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Coprosma linariifolia
(mikimiki, yellow wood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma lucida
(karamū, shining karamū)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma microcarpa
(small-seeded coprosma)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma propinqua var. propinqua
(mingimingi)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma pseudocuneataTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Cranfillia deltoides
(korokio, mountain hard fern)
FernsNot ThreatenedNative
Dacrycarpus dacrydioides
(kahikatea, white pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Dacrydium cupressinum
(rimu, red pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Fuscospora fusca
(red beech)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Fuscospora solandri
(black beech, tawhairauriki)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Gahnia pauciflora
(cutting sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Holcus lanatus
(Yorkshire fog)
GrassesExotic
Juncus articulatus
(jointed rush)
Rushes & Allied PlantsExotic
Juncus edgariae
(wiwi, Edgar's rush)
Rushes & Allied PlantsNot ThreatenedNative
Libertia ixioides
(mikoikoi, NZ iris)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Linum catharticum
(purging flax)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Lomaria discolor
(crown fern, petipeti, piupiu)
FernsNot ThreatenedNative
Lophomyrtus obcordata
(rōhutu)
Trees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally CriticalNative
Lotus pedunculatus
(lotus)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Luzula banksiana var. migrata
(woodrush)
Rushes & Allied PlantsNot ThreatenedNative
Luzula rufa var. rufa
(red woodrush)
Rushes & Allied PlantsNot ThreatenedNative
Melicope simplex
(poataniwha)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Melicytus ramiflorus subsp. ramiflorus
(māhoe, hinahina, whitey wood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Metrosideros diffusa
(white rātā)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsThreatened – Nationally VulnerableNative
Microlaena avenacea
(bush rice grass, oat grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Muehlenbeckia axillaris
(creeping pōhuehue, creeping muehlenbeckia)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Mycelis muralis
(wall lettuce)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Myrsine australis
(red mapou, red matipo, mapau, red maple)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Myrsine divaricata
(weeping matipo, weeping māpou)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Neomyrtus pedunculata
(rōhutu)
Trees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally CriticalNative
Nertera depressa
(nertera, bead plant, fruiting duckweed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Nertera villosa
(hairy forest nertera)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Notogrammitis heterophylla
(taupeka, comb fern)
FernsNot ThreatenedNative
Olearia arborescens
(common tree daisy, glossy tree daisy)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Olearia avicenniifolia
(mountain akeake)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Olearia nummulariifoliaTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Ozothamnus leptophyllus
(tauhinu)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pakau pennigera
(gully fern, feather fern, piupiu)
FernsNot ThreatenedNative
Parablechnum novae-zelandiae
(kiokio, horokio, palm leaf fern)
FernsNot ThreatenedNative
Parablechnum procerum
(small kiokio)
FernsNot ThreatenedNative
Parsonsia heterophylla
(New Zealand jasmine)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pectinopitys ferruginea
(miro, brown pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Phormium tenax
(flax, harakeke, kōrari (Māori name for inflorescence).)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Pittosporum divaricatumTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pittosporum eugenioides
(tarata, lemonwood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pittosporum tenuifolium
(kohukohu, kōhūhū, black matipo)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Poa anceps
(broad-leaved poa)
GrassesNot ThreatenedNative
Podocarpus laetus
(mountain tōtara, Hall's tōtara, thin-barked tōtara, tōtara-kiri-kōtukutuku)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Podocarpus nivalis
(mountain tōtara, snow tōtara)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Podocarpus totara var. totara
(tōtara)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Polystichum oculatumFernsNot ThreatenedNative
Polystichum vestitum
(punui, prickly shield fern)
FernsNot ThreatenedNative
Prumnopitys taxifolia
(mataī, black pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Prunella vulgaris
(self-heal)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Pseudopanax colensoi var. colensoi
(mountain fivefinger, three finger)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pseudopanax crassifolius
(horoeka, lancewood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pseudowintera colorata
(red horopito, mountain horopito)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pteridium esculentum
(bracken, rarauhe, bracken fern)
FernsNot ThreatenedNative
Ranunculus reflexus
(hairy buttercup, maru, maruru, kopukapuka, pirikau)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Raoulia glabra
(mat daisy)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Raukaua anomalusTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Rubus australis
(tātarāmoa, bush lawyer, swamp lawyer)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Rubus cissoides
(tātarāmoa, bush lawyer)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Rubus fruticosus agg.
(blackberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Rumex acetosella
(sheep's sorrel)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Schefflera digitata
(patatē, patē, seven-finger)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Senecio minimus
(fireweed)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Senecio quadridentatus
(cotton fireweed, white fireweed, pahokoraka)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Veronica decora
(parahebe)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Zealandia pustulata subsp. pustulata
(hound's tongue, kōwaowao, pāraharaha)
FernsNot ThreatenedNative