This plant list has been compiled by the stated observer(s) and been provided to NZPCN for public use in good faith. NZPCN cannot guarantee that data contained in these lists are up to date or accurate. Most species lists are not corroborated with herbarium specimens. Note, species lists are not typically an exhaustive presence/absence survey of an area and often may focus on a single habitat or only contain species visible at a particular time of year (for example, spring annual herbs may go unobserved during much of the year). These lists should not be solely relied on for the purpose of assessing environmental effects or for preparing restoration plans - for this work a site visit is critical.

Site name: Fyffe Gorge (Mt Owen) (FYFG)

Source/Observer: APD 258 PCN716 AP Druce

Number of observations: 134

District: Tasman District

Date: 10/02/1999

SpeciesStructural classConservation statusNative/Exotic
Acaena anserinifolia
(bidibid, hutiwai, piripiri)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Adiantum cunninghamii
(common maidenhair, Cunningham's maidenhair)
FernsNot ThreatenedNative
Agrostis capillaris
(browntop)
GrassesExotic
Alsophila colensoi
(rough tree fern, mountain tree fern)
FernsNot ThreatenedNative
Anaphalioides bellidioides
(Hell's bells)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Anthoxanthum odoratum
(sweet vernal)
GrassesExotic
Aristotelia serrata
(makomako, wineberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Arthropodium candidumHerbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Asperula perpusilla
(Dwarf bedstraw)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Asplenium bulbiferum
(hen and chicken fern, pikopiko, mother spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium flaccidum
(drooping spleenwort, hanging spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium hookerianum var. hookerianum
(Hooker's spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium lyallii
(Lyall's spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium oblongifolium
(huruhuruwhenua, shining spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium trichomanes
(spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Astelia fragrans
(bush flax, bush lily, kakaha)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Australina pusilla subsp. pusillaHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Austroblechnum colensoi
(Colenso's hard fern, peretao, petako)
FernsNot ThreatenedNative
Austroblechnum lanceolatum
(lance fern, nini, rereti)
FernsNot ThreatenedNative
Austroblechnum penna-marina subsp. alpina
(little hard fern, alpine hard fern)
FernsNot ThreatenedNative
Brachyglottis hectorii
(Hector's tree daisy)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Calystegia tuguriorum
(climbing convolvulus, NZ bindweed)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Carex cockayneana
(Cockayne's sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex corynoidea
(bastard grass, fish hooks)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex cyanea
(hook sedge)
SedgesAt Risk – DecliningNative
Carex silvestris
(forest bastard grass, hook sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex uncinata
(bastard grass, hook sedge, kamu, matau-a-maui)
SedgesNot ThreatenedNative
Carmichaelia australis
(common native broom, mākaka, maukoro, tainoka, taunoka, taranagahape)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Carpodetus serratus
(marbleleaf, putaputawētā, piripiriwhata)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Cerastium glomeratum
(annual mouse-ear chickweed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Chaerophyllum ramosum
(myrrh)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Chionochloa conspicua subsp. conspicua
(hunangamoho, broad-leaved bush tussock)
GrassesNot ThreatenedNative
Cirsium arvense
(Californian thistle)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Cirsium vulgare
(Scotch thistle)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Clematis foetida
(clematis)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Clematis paniculata
(white clematis, puawananga)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma linariifolia
(mikimiki, yellow wood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma lucida
(karamū, shining karamū)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma propinqua var. propinqua
(mingimingi)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma rhamnoidesTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma rigidaTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma rotundifoliaTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma rubraTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Craspedia minor
(small craspedia, woollyhead)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Dactylis glomerata
(cocksfoot)
GrassesExotic
Digitalis purpurea
(foxglove)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Epilobium nummulariifolium
(creeping willowherb)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Erythranthe moschata
(musk)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Fuchsia excorticata
(kōtukutuku, tree fuchsia)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Fuscospora fusca
(red beech)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Galium palustre subsp. palustre
(marsh bedstraw)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Griselinia littoralis
(broadleaf, kāpuka, papauma)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Helichrysum parvifoliumTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Histiopteris incisa
(histiopteris, water fern, mātātā, bat's wing fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hoheria lyallii
(mountain lacebark)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Holcus lanatus
(Yorkshire fog)
GrassesExotic
Hydrocotyle elongataHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Hydrocotyle novae-zeelandiae var. montanaHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Hydrocotyle novae-zeelandiae var. novae-zeelandiaeHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Hymenophyllum flabellatum
(filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum multifidum
(much-divided filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum sanguinolentum
(filmy fern, piripiri)
FernsNot ThreatenedNative
Hypericum perforatum
(St John's wort)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Hypochaeris radicata
(catsear)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Hypolepis rufobarbataFernsNot ThreatenedNative
Juncus holoschoenus var. holoschoenusRushes & Allied PlantsThreatened – Nationally CriticalNative
Kunzea ericoides
(kānuka)
Trees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally VulnerableNative
Lachnagrostis pilosa subsp. pilosa
(robust wind grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Lagenophora petiolata
(papataniwhaniwha)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Lagenophora strangulata
(parani)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Leptinella squalida subsp. squalidaHerbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Leptopteris hymenophylloides
(crêpe fern, single crêpe fern, heruheru)
FernsNot ThreatenedNative
Lobelia angulata
(pratia)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Lolium arundinaceum subsp. arundinaceum
(tall fescue)
GrassesExotic
Lomaria discolor
(crown fern, petipeti, piupiu)
FernsNot ThreatenedNative
Lophozonia menziesii
(silver beech)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Lotus pedunculatus
(lotus)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Luzula picta var. pictaRushes & Allied PlantsNot ThreatenedNative
Metrosideros umbellata
(southern rātā)
Trees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally VulnerableNative
Microlaena avenacea
(bush rice grass, oat grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Muehlenbeckia complexa var. complexa
(small-leaved pōhuehue, scrub pōhuehue, wire vine)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Mycelis muralis
(wall lettuce)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Myosotis laxa subsp. caespitosa
(water forget-me-not)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Myriophyllum propinquum
(common water milfoil)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Myrsine australis
(red mapou, red matipo, mapau, red maple)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Myrsine divaricata
(weeping matipo, weeping māpou)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Neomyrtus pedunculata
(rōhutu)
Trees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally CriticalNative
Nertera villosa
(hairy forest nertera)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Notogrammitis billardierei
(common strap fern)
FernsNot ThreatenedNative
Olearia avicenniifolia
(mountain akeake)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Paesia scaberula
(lace fern, ring fern, scented fern, pig fern)
FernsNot ThreatenedNative
Pakau pennigera
(gully fern, feather fern, piupiu)
FernsNot ThreatenedNative
Parsonsia heterophylla
(New Zealand jasmine)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pellaea rotundifolia
(round-leaved fern, New Zealand cliff brake)
FernsNot ThreatenedNative
Pennantia corymbosa
(kaikōmako)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Phormium cookianum subsp. cookianum
(mountain flax, wharariki)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Pittosporum eugenioides
(tarata, lemonwood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pittosporum tenuifolium
(kohukohu, kōhūhū, black matipo)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Plagianthus regius subsp. regius
(mānatu, ribbonwood, lowland ribbonwood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Plantago lanigeraHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Poa annua
(annual poa)
GrassesExotic
Poa breviglumisGrassesNot ThreatenedNative
Poa colensoi
(blue tussock)
GrassesNot ThreatenedNative
Poa imbecilla
(weak poa)
GrassesNot ThreatenedNative
Poa matthewsiiGrassesNot ThreatenedNative
Podocarpus acutifolius
(Westland tōtara, needle-leaved tōtara)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Polystichum neozelandicum subsp. zerophyllum
(shield fern)
FernsNot ThreatenedNative
Polystichum vestitum
(punui, prickly shield fern)
FernsNot ThreatenedNative
Prumnopitys taxifolia
(mataī, black pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Prunella vulgaris
(self-heal)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Pseudopanax crassifolius
(horoeka, lancewood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pseudowintera colorata
(red horopito, mountain horopito)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Ranunculus flammula
(spearwort)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Ranunculus reflexus
(hairy buttercup, maru, maruru, kopukapuka, pirikau)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Ranunculus repens
(buttercup)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Raoulia tenuicaulis
(tutahuna, mat daisy)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Raukaua anomalusTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Rosa rubiginosa
(sweet brier)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Rubus cissoides
(tātarāmoa, bush lawyer)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Rubus schmidelioides var. schmidelioides
(tātarāmoa, bush lawyer, white-leaved lawyer)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Sagina apetala
(pearlwort)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Schefflera digitata
(patatē, patē, seven-finger)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Senecio rufiglandulosusHerbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Simplicia buchananii
(simplicia)
GrassesThreatened – Nationally CriticalNative
Sophora longicarinata
(limestone kōwhai)
Trees & Shrubs - DicotyledonsAt Risk – Naturally UncommonNative
Stellaria gracilenta
(slender chickweed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Stellaria parviflora
(New Zealand chickweed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Urtica ferox
(ongaonga, tree nettle)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Urtica sykesii
(native nettle, bush nettle)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Veronica leiophyllaTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Veronica lyallii
(Lyall's parahebe, Lyall's speedwell)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Veronica salicifolia
(koromiko)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Viola filicaulis
(forest violet)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Zealandia pustulata subsp. pustulata
(hound's tongue, kōwaowao, pāraharaha)
FernsNot ThreatenedNative