This plant list has been compiled by the stated observer(s) and been provided to NZPCN for public use in good faith. NZPCN cannot guarantee that data contained in these lists are up to date or accurate. Most species lists are not corroborated with herbarium specimens. Note, species lists are not typically an exhaustive presence/absence survey of an area and often may focus on a single habitat or only contain species visible at a particular time of year (for example, spring annual herbs may go unobserved during much of the year). These lists should not be solely relied on for the purpose of assessing environmental effects or for preparing restoration plans - for this work a site visit is critical.

Site name: Endeavour Inlet road (Q3)

Source/Observer: APD 258 PCN716 AP Druce

Number of observations: 128

District: Marlborough District

Date: 20/10/2000

SpeciesStructural classConservation statusNative/Exotic
Acaena anserinifolia
(bidibid, hutiwai, piripiri)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Alsophila smithii
(kātote, Smith's tree fern, soft tree fern)
FernsNot ThreatenedNative
Alsophila tricolor
(silver fern, ponga)
FernsNot ThreatenedNative
Anaphalioides bellidioides
(Hell's bells)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Anthoxanthum odoratum
(sweet vernal)
GrassesExotic
Aristotelia serrata
(makomako, wineberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Asplenium flaccidum
(drooping spleenwort, hanging spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Astelia fragrans
(bush flax, bush lily, kakaha)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Astelia hastata
(tank lily)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Astelia solandri
(perching lily, kōwharawhara)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Austroderia richardii
(toetoe)
GrassesNot ThreatenedNative
Beilschmiedia tawa
(tawa)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Berberis darwinii
(Darwin's barberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Carex corynoidea
(bastard grass, fish hooks)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex forsteri
(Forster's sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex healyi
(harsh-leaved bastard grass, hook sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex horizontalis
(bastard grass, hook sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex lambertiana
(forest sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex uncinata
(bastard grass, hook sedge, kamu, matau-a-maui)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex virgata
(swamp sedge, pukio, toitoi, toetoe)
SedgesNot ThreatenedNative
Carpodetus serratus
(marbleleaf, putaputawētā, piripiriwhata)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Cerastium fontanum subsp. vulgareHerbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Cirsium vulgare
(Scotch thistle)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Clematis paniculata
(white clematis, puawananga)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Colobanthus buchananii
(Pin cushion)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Coprosma foetidissima
(hūpiro, stinkwood, shit shrub)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma grandifolia
(kanono, manono, large-leaved coprosma, raurekau)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma rhamnoidesTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma robusta
(karamū, glossy karamū)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Cordyline banksii
(tī ngahere, cabbage tree, tī rakau)
Trees & Shrubs - MonocotyledonsNot ThreatenedNative
Cordyline indivisa
(tōī, broad-leaved cabbage tree, mountain cabbage tree)
Trees & Shrubs - MonocotyledonsNot ThreatenedNative
Coriaria arborea var. arborea
(tutu, tree tutu)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Cranfillia fluviatilis
(kiwikiwi, kiwakiwa, creek fern)
FernsNot ThreatenedNative
Dacrydium cupressinum
(rimu, red pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Digitalis purpurea
(foxglove)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Diphasium scariosum
(creeping clubmoss)
Lycophytes (clubmosses, selaginella, quillworts)Not ThreatenedNative
Earina autumnalis
(Easter orchid, raupeka)
OrchidsNot ThreatenedNative
Earina mucronata
(bamboo orchid, peka-a-waka, spring earina)
OrchidsNot ThreatenedNative
Elaeocarpus dentatus var. dentatus
(hīnau)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Epilobium rotundifolium
(round-leaved willowherb)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Erica lusitanica
(Spanish heath)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Euchiton audax
(creeping cudweed)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Euchiton sphaericusHerbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Euphrasia cuneata
(North Island eyebright)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Freycinetia banksii
(kiekie)
Lianes - MonocotsNot ThreatenedNative
Fuchsia excorticata
(kōtukutuku, tree fuchsia)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Fuscospora fusca
(red beech)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Gahnia pauciflora
(cutting sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Gahnia setifolia
(māpere, gahnia, giant gahnia, razor sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Griselinia littoralis
(broadleaf, kāpuka, papauma)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Hedycarya arborea
(porokaiwhiri, pigeonwood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Helichrysum filicaule
(creeping everlasting daisy, slender everlasting daisy)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Histiopteris incisa
(histiopteris, water fern, mātātā, bat's wing fern)
FernsNot ThreatenedNative
Holcus lanatus
(Yorkshire fog)
GrassesExotic
Hydrangea macrophylla
(hydrangea)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Hydrocotyle microphyllaHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Hydrocotyle novae-zeelandiae var. novae-zeelandiaeHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Hymenophyllum demissum
(drooping filmy fern, Irirangi, piripiri)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum multifidum
(much-divided filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum rarum
(filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum sanguinolentum
(filmy fern, piripiri)
FernsNot ThreatenedNative
Hypochaeris radicata
(catsear)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Isolepis cernua var. cernua
(slender clubrush)
SedgesNot ThreatenedNative
Jacobaea vulgaris
(ragwort)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Juncus edgariae
(wiwi, Edgar's rush)
Rushes & Allied PlantsNot ThreatenedNative
Juncus effusus var. effusus
(soft rush)
Rushes & Allied PlantsExotic
Juncus planifolius
(grass-leaved rush)
Rushes & Allied PlantsNot ThreatenedNative
Juncus tenuis subsp. tenuis
(track rush)
Rushes & Allied PlantsExotic
Lagenophora strangulata
(parani)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Leptopteris hymenophylloides
(crêpe fern, single crêpe fern, heruheru)
FernsNot ThreatenedNative
Leptospermum scoparium var. scoparium
(mānuka, kahikātoa)
Trees & Shrubs - DicotyledonsAt Risk – DecliningNative
Leucopogon fasciculatus
(mingimingi, tall mingimingi)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Leycesteria formosa
(Himalayan honeysuckle)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Libertia grandiflora
(mikoikoi, NZ iris)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Lobelia angulata
(pratia)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Lomaria discolor
(crown fern, petipeti, piupiu)
FernsNot ThreatenedNative
Lophozonia menziesii
(silver beech)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Lotus pedunculatus
(lotus)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Luzuriaga parviflora
(nohi, lantern berry)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Melicytus ramiflorus subsp. ramiflorus
(māhoe, hinahina, whitey wood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Metrosideros diffusa
(white rātā)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsThreatened – Nationally VulnerableNative
Metrosideros fulgens
(climbing rātā)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsThreatened – Nationally VulnerableNative
Metrosideros umbellata
(southern rātā)
Trees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally VulnerableNative
Microlaena avenacea
(bush rice grass, oat grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Microtis unifolia
(onion-leaved orchid, microtis)
OrchidsNot ThreatenedNative
Muehlenbeckia complexa var. complexa
(small-leaved pōhuehue, scrub pōhuehue, wire vine)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Mycelis muralis
(wall lettuce)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Myrsine salicina
(toro)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Nertera depressa
(nertera, bead plant, fruiting duckweed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Notogrammitis billardierei
(common strap fern)
FernsNot ThreatenedNative
Notogrammitis heterophylla
(taupeka, comb fern)
FernsNot ThreatenedNative
Olearia arborescens
(common tree daisy, glossy tree daisy)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Olearia rani var. colorata
(heketara)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Ozothamnus leptophyllus
(tauhinu)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Paesia scaberula
(lace fern, ring fern, scented fern, pig fern)
FernsNot ThreatenedNative
Parablechnum novae-zelandiae
(kiokio, horokio, palm leaf fern)
FernsNot ThreatenedNative
Parablechnum procerum
(small kiokio)
FernsNot ThreatenedNative
Pectinopitys ferruginea
(miro, brown pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Plantago lanceolata
(narrow-leaved plantain)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Poa annua
(annual poa)
GrassesExotic
Podocarpus laetus
(mountain tōtara, Hall's tōtara, thin-barked tōtara, tōtara-kiri-kōtukutuku)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Polystichum neozelandicum subsp. zerophyllum
(shield fern)
FernsNot ThreatenedNative
Polystichum vestitum
(punui, prickly shield fern)
FernsNot ThreatenedNative
Prunella vulgaris
(self-heal)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Pseudodiphasium volubile
(climbing clubmoss, waewaekoukou)
Lycophytes (clubmosses, selaginella, quillworts)Not ThreatenedNative
Pseudognaphalium luteoalbumHerbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Pseudopanax arboreus
(fivefinger, five finger, whauwhaupaku)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pseudopanax crassifolius
(horoeka, lancewood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pseudowintera axillaris
(lowland horopito, lowland pepper tree)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pseudowintera colorata
(red horopito, mountain horopito)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pteris macilenta
(sweet fern)
FernsNot ThreatenedNative
Pterophylla racemosa
(kāmahi, tawheo, tawhero, tawherowhero)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pyrrosia elaeagnifolia
(leather-leaf fern, pyrrosia)
FernsNot ThreatenedNative
Ranunculus reflexus
(hairy buttercup, maru, maruru, kopukapuka, pirikau)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Ranunculus repens
(buttercup)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Ripogonum scandens
(supplejack, kareao, pirita)
Lianes - MonocotsNot ThreatenedNative
Rubus cissoides
(tātarāmoa, bush lawyer)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Rytidosperma gracile
(dainty bristle grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Schefflera digitata
(patatē, patē, seven-finger)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Senecio minimus
(fireweed)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Sphaeropteris medullaris
(mamaku, black tree fern)
FernsNot ThreatenedNative
Stellaria media subsp. media
(chickweed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Thelymitra longifolia
(white sun orchid, māikuku)
OrchidsNot ThreatenedNative
Thelymitra pauciflora
(sun orchid)
OrchidsNot ThreatenedNative
Ulex europaeus
(gorse)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Urtica ferox
(ongaonga, tree nettle)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Veronica stricta var. stricta
(koromiko)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Zealandia pustulata subsp. pustulata
(hound's tongue, kōwaowao, pāraharaha)
FernsNot ThreatenedNative