This plant list has been compiled by the stated observer(s) and been provided to NZPCN for public use in good faith. NZPCN cannot guarantee that data contained in these lists are up to date or accurate. Most species lists are not corroborated with herbarium specimens. Note, species lists are not typically an exhaustive presence/absence survey of an area and often may focus on a single habitat or only contain species visible at a particular time of year (for example, spring annual herbs may go unobserved during much of the year). These lists should not be solely relied on for the purpose of assessing environmental effects or for preparing restoration plans - for this work a site visit is critical.

Site name: Whiskey Gully SR (887B)

Source/Observer: BD Rance

Number of observations: 169

District: Clutha District

Date: 16/01/1989

SpeciesStructural classConservation statusNative/Exotic
Acaena anserinifolia
(bidibid, hutiwai, piripiri)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Acer pseudoplatanus
(sycamore)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Achillea millefolium
(yarrow)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Agrostis capillaris
(browntop)
GrassesExotic
Alsophila colensoi
(rough tree fern, mountain tree fern)
FernsNot ThreatenedNative
Alsophila smithii
(kātote, Smith's tree fern, soft tree fern)
FernsNot ThreatenedNative
Anaphalioides bellidioides
(Hell's bells)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Anemanthele lessoniana
(gossamer grass)
GrassesAt Risk – RelictNative
Aristotelia serrata
(makomako, wineberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Asplenium appendiculatum subsp. appendiculatum
(ground spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium bulbiferum
(hen and chicken fern, pikopiko, mother spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium flabellifolium
(butterfly fern, walking fern, necklace fern)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium flaccidum
(drooping spleenwort, hanging spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium hookerianum var. hookerianum
(Hooker's spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium richardii
(Richard's spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Astelia fragrans
(bush flax, bush lily, kakaha)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Australina pusilla subsp. pusillaHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Austroblechnum lanceolatum
(lance fern, nini, rereti)
FernsNot ThreatenedNative
Austroblechnum membranaceumFernsNot ThreatenedNative
Austroblechnum penna-marina subsp. alpina
(little hard fern, alpine hard fern)
FernsNot ThreatenedNative
Austroderia richardii
(toetoe)
GrassesNot ThreatenedNative
Azorella hookeriHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Berberis darwinii
(Darwin's barberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Brachyglottis buchananiiTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Brachyglottis southlandicaHerbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Carex coriacea
(cutty grass, rautahi)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex corynoidea
(bastard grass, fish hooks)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex forsteri
(Forster's sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex imbecilla
(feeble bastard grass, hook sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex uncinata
(bastard grass, hook sedge, kamu, matau-a-maui)
SedgesNot ThreatenedNative
Carpodetus serratus
(marbleleaf, putaputawētā, piripiriwhata)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Celmisia semicordata subsp. semicordata
(large mountain daisy)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Cerastium fontanum subsp. vulgareHerbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Chiloglottis cornuta
(bird orchid, ant orchid)
OrchidsNot ThreatenedNative
Chionochloa conspicua subsp. conspicua
(hunangamoho, broad-leaved bush tussock)
GrassesNot ThreatenedNative
Cirsium arvense
(Californian thistle)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Cirsium vulgare
(Scotch thistle)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Clematis forsteri
(Forster's clematis)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Clematis paniculata
(white clematis, puawananga)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Conium maculatum
(hemlock)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Coprosma colensoiTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma crassifoliaTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma cuneataTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma dumosaTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma foetidissima
(hūpiro, stinkwood, shit shrub)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma linariifolia
(mikimiki, yellow wood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma propinqua var. propinqua
(mingimingi)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma pseudocuneataTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma rhamnoidesTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma rigidaTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma rotundifoliaTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma rubraTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma rugosaTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma virescensTrees & Shrubs - DicotyledonsAt Risk – DecliningNative
Cordyline australis
(cabbage tree, tī, tī kōuka, palm lily)
Trees & Shrubs - MonocotyledonsNot ThreatenedNative
Corokia cotoneaster
(korokio, wire-nettting bush)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Corybas trilobus
(spider orchid)
OrchidsNot ThreatenedNative
Cotoneaster simonsii
(Khasia berry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Cranfillia fluviatilis
(kiwikiwi, kiwakiwa, creek fern)
FernsNot ThreatenedNative
Crepis capillaris
(hawksbeard)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Cytisus scoparius
(wild broom)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Dacrycarpus dacrydioides
(kahikatea, white pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Dichondra brevifolia
(dichondra)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Digitalis purpurea
(foxglove)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Diphasium scariosum
(creeping clubmoss)
Lycophytes (clubmosses, selaginella, quillworts)Not ThreatenedNative
Dracophyllum longifolium var. longifolium
(inanga, inaka)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Epilobium ciliatum
(willowherb)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Epilobium nummulariifolium
(creeping willowherb)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Epilobium pedunculare
(willowherb)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Erythranthe moschata
(musk)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Euchiton audax
(creeping cudweed)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Festuca novae-zelandiae
(fescue tussock, hard tussock)
GrassesNot ThreatenedNative
Fuchsia excorticata
(kōtukutuku, tree fuchsia)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Galium aparine
(cleavers)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Galium propinquum
(māwe)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Gaultheria antipoda
(bush snowberry, fool's beech)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Geranium molle
(dove's foot cranesbill)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Griselinia littoralis
(broadleaf, kāpuka, papauma)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Helichrysum lanceolatumTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Histiopteris incisa
(histiopteris, water fern, mātātā, bat's wing fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hoheria angustifolia
(narrow-leaved houhere)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Hoheria lyallii
(mountain lacebark)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Hydrocotyle heteromeria
(waxweed, waxweed pennywort)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Hydrocotyle moschata var. moschata
(hairy pennywort)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Hydrocotyle novae-zeelandiae var. novae-zeelandiaeHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Hymenophyllum demissum
(drooping filmy fern, Irirangi, piripiri)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum multifidum
(much-divided filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum sanguinolentum
(filmy fern, piripiri)
FernsNot ThreatenedNative
Hypericum androsaemum
(tutsan)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Hypolepis ambiguaFernsNot ThreatenedNative
Hypolepis millefolium
(thousand leaved fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hypolepis rufobarbataFernsNot ThreatenedNative
Ileostylus micranthus
(Green mistletoe, pirita)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Isolepis habraSedgesNot ThreatenedNative
Jacobaea vulgaris
(ragwort)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Lagenophora strangulata
(parani)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Leptopteris hymenophylloides
(crêpe fern, single crêpe fern, heruheru)
FernsNot ThreatenedNative
Leptospermum scoparium var. scoparium
(mānuka, kahikātoa)
Trees & Shrubs - DicotyledonsAt Risk – DecliningNative
Leycesteria formosa
(Himalayan honeysuckle)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Libertia ixioides
(mikoikoi, NZ iris)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Lomaria discolor
(crown fern, petipeti, piupiu)
FernsNot ThreatenedNative
Lophozonia menziesii
(silver beech)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Melicope simplex
(poataniwha)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Melicytus lanceolatus
(māhoe-wao, narrow-leaved māhoe)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Microlaena avenacea
(bush rice grass, oat grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Muehlenbeckia australis
(pōhuehue, large-leaved muehlenbeckia)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Mycelis muralis
(wall lettuce)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Myrsine australis
(red mapou, red matipo, mapau, red maple)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Myrsine divaricata
(weeping matipo, weeping māpou)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Neomyrtus pedunculata
(rōhutu)
Trees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally CriticalNative
Nertera villosa
(hairy forest nertera)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Notogrammitis billardierei
(common strap fern)
FernsNot ThreatenedNative
Notogrammitis heterophylla
(taupeka, comb fern)
FernsNot ThreatenedNative
Olearia arborescens
(common tree daisy, glossy tree daisy)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Olearia fimbriataTrees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally VulnerableNative
Olearia fragrantissima
(fragrant tree daisy)
Trees & Shrubs - DicotyledonsAt Risk – DecliningNative
Oxalis exilis
(creeping oxalis, yellow oxalis)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Paesia scaberula
(lace fern, ring fern, scented fern, pig fern)
FernsNot ThreatenedNative
Parablechnum novae-zelandiae
(kiokio, horokio, palm leaf fern)
FernsNot ThreatenedNative
Parablechnum procerum
(small kiokio)
FernsNot ThreatenedNative
Parsonsia heterophylla
(New Zealand jasmine)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pellaea rotundifolia
(round-leaved fern, New Zealand cliff brake)
FernsNot ThreatenedNative
Pennantia corymbosa
(kaikōmako)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pentapogon crinitus
(long-hair plume grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Peraxilla colensoi
(Scarlet mistletoe, korukoru, pirita, roeroe)
Trees & Shrubs - DicotyledonsAt Risk – DecliningNative
Phlegmariurus varius
(clubmoss)
Lycophytes (clubmosses, selaginella, quillworts)Not ThreatenedNative
Phormium tenax
(flax, harakeke, kōrari (Māori name for inflorescence).)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Pittosporum eugenioides
(tarata, lemonwood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pittosporum tenuifolium
(kohukohu, kōhūhū, black matipo)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Plagianthus regius subsp. regius
(mānatu, ribbonwood, lowland ribbonwood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Poa breviglumisGrassesNot ThreatenedNative
Poa cita
(silver tussock)
GrassesNot ThreatenedNative
Poa colensoi
(blue tussock)
GrassesNot ThreatenedNative
Poa imbecilla
(weak poa)
GrassesNot ThreatenedNative
Podocarpus laetus
(mountain tōtara, Hall's tōtara, thin-barked tōtara, tōtara-kiri-kōtukutuku)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Polystichum neozelandicum subsp. zerophyllum
(shield fern)
FernsNot ThreatenedNative
Polystichum vestitum
(punui, prickly shield fern)
FernsNot ThreatenedNative
Prumnopitys taxifolia
(mataī, black pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Prunella vulgaris
(self-heal)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Pseudognaphalium luteoalbumHerbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Pseudopanax colensoi var. ternatusTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pseudopanax crassifolius
(horoeka, lancewood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pseudopanax ferox
(fierce lancewood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsAt Risk – Naturally UncommonNative
Pseudowintera colorata
(red horopito, mountain horopito)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pteridium esculentum
(bracken, rarauhe, bracken fern)
FernsNot ThreatenedNative
Pyrrosia elaeagnifolia
(leather-leaf fern, pyrrosia)
FernsNot ThreatenedNative
Ranunculus foliosus
(grassland buttercup)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Ranunculus membranifoliusHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Raukaua simplex
(haumakoroa)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Ribes sanguineum
(flowering currant)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Ribes uva-crispa
(gooseberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Rosa rubiginosa
(sweet brier)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Rubus cissoides
(tātarāmoa, bush lawyer)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Rubus fruticosus agg.
(blackberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Rubus schmidelioides var. schmidelioides
(tātarāmoa, bush lawyer, white-leaved lawyer)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Sagina procumbens
(procumbent pearlwort)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Sambucus nigra
(elder, elderflower, elderberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Senecio minimus
(fireweed)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Sophora microphylla
(kōwhai, weeping kōwhai, small-leaved kōwhai)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Sorbus aucuparia subsp. aucuparia
(rowan)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Stellaria media subsp. media
(chickweed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Stellaria parviflora
(New Zealand chickweed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Urtica ferox
(ongaonga, tree nettle)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Urtica sykesii
(native nettle, bush nettle)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Veronica arvensis
(field speedwell, corn speedwell)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Veronica salicifolia
(koromiko)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Viola cunninghamii
(mountain violet, white violet)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Viola filicaulis
(forest violet)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Zealandia pustulata subsp. pustulata
(hound's tongue, kōwaowao, pāraharaha)
FernsNot ThreatenedNative