This plant list has been compiled by the stated observer(s) and been provided to NZPCN for public use in good faith. NZPCN cannot guarantee that data contained in these lists are up to date or accurate. Most species lists are not corroborated with herbarium specimens. Note, species lists are not typically an exhaustive presence/absence survey of an area and often may focus on a single habitat or only contain species visible at a particular time of year (for example, spring annual herbs may go unobserved during much of the year). These lists should not be solely relied on for the purpose of assessing environmental effects or for preparing restoration plans - for this work a site visit is critical.

Site name: Mt William Track (WILL)

Source/Observer: APD 258 PCN716 AP Druce

Number of observations: 154

District: Buller District

Date: 17/01/2008

SpeciesStructural classConservation statusNative/Exotic
Abrotanella linearisHerbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Actinotus novae-zelandiae
(New Zealand flannel flower)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Agrostis capillaris
(browntop)
GrassesExotic
Agrostis stolonifera
(creeping bent)
GrassesExotic
Alsophila colensoi
(rough tree fern, mountain tree fern)
FernsNot ThreatenedNative
Anaphalioides bellidioides
(Hell's bells)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Androstoma empetrifoliumTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Anisotome aromatica
(aromatic aniseed, kopoti, common aniseed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Anthoxanthum odoratum
(sweet vernal)
GrassesExotic
Aporostylis bifolia
(odd-leaved orchid)
OrchidsNot ThreatenedNative
Archeria traversii var. traversiiTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Asplenium flaccidum
(drooping spleenwort, hanging spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Astelia linearis var. linearisHerbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Astelia skottsbergii
(Skottsberg's astelia)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Austroblechnum penna-marina subsp. alpina
(little hard fern, alpine hard fern)
FernsNot ThreatenedNative
Austroderia richardii
(toetoe)
GrassesNot ThreatenedNative
Brachyglottis buchananiiTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Carex edura
(bastard grass, hook sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex horizontalis
(bastard grass, hook sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex lectissima
(fine-leaved bastard grass, hook sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Celmisia dubia
(mountain daisy)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Celmisia parva
(mountain daisy)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Celmisia similisHerbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Centrolepis ciliata
(centrolepis)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Chionochloa australis
(carpet grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Chionochloa conspicua subsp. conspicua
(hunangamoho, broad-leaved bush tussock)
GrassesNot ThreatenedNative
Chionochloa juncea
(North Westland snow tussock)
GrassesAt Risk – DecliningNative
Coprosma colensoiTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma crenulataTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma foetidissima
(hūpiro, stinkwood, shit shrub)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma grandifolia
(kanono, manono, large-leaved coprosma, raurekau)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma pseudocuneataTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Cranfillia deltoides
(korokio, mountain hard fern)
FernsNot ThreatenedNative
Cranfillia fluviatilis
(kiwikiwi, kiwakiwa, creek fern)
FernsNot ThreatenedNative
Crocosmia ×crocosmiiflora
(montbretia)
Herbs - MonocotsExotic
Cytisus scoparius
(wild broom)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Dendrobium cunninghamii
(winika, pekapeka, Christmas orchid, bamboo orchid)
OrchidsNot ThreatenedNative
Dicksonia squarrosa
(wheki, rough tree fern, harsh tree fern)
FernsNot ThreatenedNative
Digitalis purpurea
(foxglove)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Diphasium scariosum
(creeping clubmoss)
Lycophytes (clubmosses, selaginella, quillworts)Not ThreatenedNative
Donatia novae-zelandiae
(donatia)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Dracophyllum longifolium var. longifolium
(inanga, inaka)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Dracophyllum palustre
(swamp neinei)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Dracophyllum politumTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Dracophyllum pronum
(trailing neinei)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Dracophyllum rosmarinifolium
(common grass tree, inaka)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Dracophyllum traversii
(mountain neinei, grass tree, pineapple tree)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Drosera arcturi
(sundew)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Drosera stenopetala
(sundew)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Earina autumnalis
(Easter orchid, raupeka)
OrchidsNot ThreatenedNative
Earina mucronata
(bamboo orchid, peka-a-waka, spring earina)
OrchidsNot ThreatenedNative
Empodisma minus
(wire rush, lesser wire rush)
Rushes & Allied PlantsNot ThreatenedNative
Epacris pauciflora
(tamingi)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Epilobium rotundifolium
(round-leaved willowherb)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Forstera mackayiHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Fuscospora cliffortioides
(mountain beech)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Fuscospora fusca
(red beech)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Fuscospora truncata
(hard beech, tawhairaunui)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Gahnia pauciflora
(cutting sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Gahnia procera
(giant sedge, gahnia, mountain gahnia)
SedgesNot ThreatenedNative
Gastrodia cunninghamii
(black orchid, black potato orchid, perei)
OrchidsNot ThreatenedNative
Gaultheria antipoda
(bush snowberry, fool's beech)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Gaultheria rupestrisTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Gentianella decumbens
(gentian)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesAt Risk – Naturally UncommonNative
Gentianella spenceri
(Spencer's gentian)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Gleichenia dicarpa
(tangle fern, swamp umbrella fern)
FernsNot ThreatenedNative
Griselinia littoralis
(broadleaf, kāpuka, papauma)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Halocarpus biformis
(pink pine, yellow pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Herpolirion novae-zelandiae
(Grass lily, sky lily)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Hierochloe novae-zelandiae
(alpine holy grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Histiopteris incisa
(histiopteris, water fern, mātātā, bat's wing fern)
FernsNot ThreatenedNative
Holcus lanatus
(Yorkshire fog)
GrassesExotic
Huperzia australianaLycophytes (clubmosses, selaginella, quillworts)Not ThreatenedNative
Hydrocotyle novae-zeelandiae var. montanaHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Hymenophyllum armstrongii
(filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum demissum
(drooping filmy fern, Irirangi, piripiri)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum flabellatum
(filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum lyallii
(filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum multifidum
(much-divided filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum rarum
(filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum revolutum
(filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hypolepis ambiguaFernsNot ThreatenedNative
Isolepis aucklandicaSedgesNot ThreatenedNative
Juncus effusus var. effusus
(soft rush)
Rushes & Allied PlantsExotic
Juncus squarrosus
(heath rush)
Rushes & Allied PlantsExotic
Lagenophora pumila
(papataniwhaniwha)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Lateristachys diffusaLycophytes (clubmosses, selaginella, quillworts)Not ThreatenedNative
Lepidosperma australe
(square sedge, square-stemmed sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Lepidothamnus intermedius
(yellow silver pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Lepidothamnus laxifolius
(pygmy pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Leptecophylla juniperina subsp. juniperina
(prickly mingimingi, mingimingi)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Leptopteris superba
(heruheru, crêpe fern, Prince of Wales feathers)
FernsNot ThreatenedNative
Leptospermum scoparium var. scoparium
(mānuka, kahikātoa)
Trees & Shrubs - DicotyledonsAt Risk – DecliningNative
Leucopogon fasciculatus
(mingimingi, tall mingimingi)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Libertia micrantha
(native iris, mikoikoi)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Libocedrus bidwillii
(pāhautea, kaikawaka, New Zealand cedar)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Liparophyllum gunniiHerbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Lobelia angulata
(pratia)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Lomaria discolor
(crown fern, petipeti, piupiu)
FernsNot ThreatenedNative
Lophozonia menziesii
(silver beech)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Lotus pedunculatus
(lotus)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Luzula congestaRushes & Allied PlantsExotic
Luzula picta var. limosaRushes & Allied PlantsNot ThreatenedNative
Luzuriaga parviflora
(nohi, lantern berry)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Macrolearia colensoi
(tupare, leatherwood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Metrosideros parkinsonii
(Parkinson's rātā)
Trees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally VulnerableNative
Metrosideros umbellata
(southern rātā)
Trees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally VulnerableNative
Microlaena avenacea
(bush rice grass, oat grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Microschizaea australis
(southern comb fern)
FernsNot ThreatenedNative
Montitega dealbataTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Myrsine divaricata
(weeping matipo, weeping mapou)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Neomyrtus pedunculata
(rōhutu)
Trees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally CriticalNative
Nertera depressa
(nertera, bead plant, fruiting duckweed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Nertera villosa
(hairy forest nertera)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Notogrammitis angustifolia subsp. nothofageti
(strapfern)
FernsNot ThreatenedNative
Notogrammitis billardierei
(common strap fern)
FernsNot ThreatenedNative
Oreobolus impar
(comb sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Oreobolus pectinatus
(comb sedge, cushion sedge, flat-leaved comb sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Oreobolus strictus
(comb sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Parablechnum montanum
(mountain kiokio, Dunedin-Cass blechnum)
FernsNot ThreatenedNative
Parablechnum novae-zelandiae
(kiokio, horokio, palm leaf fern)
FernsNot ThreatenedNative
Parablechnum procerum
(small kiokio)
FernsNot ThreatenedNative
Pentachondra pumilaTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pentapogon aucklandicusGrassesNot ThreatenedNative
Phormium cookianum subsp. cookianum
(mountain flax, wharariki)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Phormium tenax
(flax, harakeke, kōrari (Māori name for inflorescence).)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Phyllocladus alpinus
(mountain celery pine, mountain toatoa)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Pimelea gnidia
(pimelea)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pittosporum rigidumTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Podocarpus laetus
(mountain tōtara, Hall's tōtara, thin-barked tōtara, tōtara-kiri-kōtukutuku)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Polystichum vestitum
(punui, prickly shield fern)
FernsNot ThreatenedNative
Prasophyllum colensoi
(leek orchid)
OrchidsNot ThreatenedNative
Pseudodiphasium volubile
(climbing clubmoss, waewaekoukou)
Lycophytes (clubmosses, selaginella, quillworts)Not ThreatenedNative
Pseudopanax colensoi var. colensoi
(mountain fivefinger, three finger)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pseudopanax linearisTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pseudowintera colorata
(red horopito, mountain horopito)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pterophylla racemosa
(kāmahi, tawheo, tawhero, tawherowhero)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pterostylis montana
(greenhood)
OrchidsNot ThreatenedNative
Quintinia serrata
(tāwheowheo, quintinia)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Ranunculus repens
(buttercup)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Raukaua anomalusTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Raukaua simplex
(haumakoroa)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Rytidosperma gracile
(dainty bristle grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Rytidosperma nigricans
(bristle grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Salix cinerea
(grey willow, pussy willow)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Thelymitra cyanea
(swamp sun orchid, striped sun orchid)
OrchidsNot ThreatenedNative
Thelymitra hatchii
(Hatch's sun orchid)
OrchidsNot ThreatenedNative
Thelymitra pulchella
(striped sun orchid, beautiful sun orchid)
OrchidsNot ThreatenedNative
Tmesipteris tannensis
(fork fern)
FernsNot ThreatenedNative
Townsonia deflexaOrchidsAt Risk – Naturally UncommonNative
Ulex europaeus
(gorse)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Veronica mooreae
(hebe)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Veronica salicifolia
(koromiko)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Zotovia thomsoniiGrassesNot ThreatenedNative