This plant list has been compiled by the stated observer(s) and been provided to NZPCN for public use in good faith. NZPCN cannot guarantee that data contained in these lists are up to date or accurate. Most species lists are not corroborated with herbarium specimens. Note, species lists are not typically an exhaustive presence/absence survey of an area and often may focus on a single habitat or only contain species visible at a particular time of year (for example, spring annual herbs may go unobserved during much of the year). These lists should not be solely relied on for the purpose of assessing environmental effects or for preparing restoration plans - for this work a site visit is critical.

Site name: Fyffe Palmer SR (FYPA)

List name: South Marlborough SR

Source/Observer: South Marlborough SR P Williams; G Jane & G Donaghy

Number of observations: 205

District: Kaikoura District

Date: 01/08/1980

SpeciesStructural classConservation statusNative/Exotic
Acaena anserinifolia
(bidibid, hutiwai, piripiri)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Achillea millefolium
(yarrow)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Adiantum cunninghamii
(common maidenhair, Cunningham's maidenhair)
FernsNot ThreatenedNative
Agrostis capillaris
(browntop)
GrassesExotic
Alectryon excelsus subsp. excelsus
(New Zealand ash, tītoki)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Alsophila smithii
(kātote, Smith's tree fern, soft tree fern)
FernsNot ThreatenedNative
Alsophila tricolor
(silver fern, ponga)
FernsNot ThreatenedNative
Anthoxanthum odoratum
(sweet vernal)
GrassesExotic
Anthoxanthum redolens
(holy grass, kāretu)
GrassesNot ThreatenedNative
Anthriscus caucalis
(beaked parsley, bur parsley)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Aquilegia vulgaris
(columbine)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Aristotelia serrata
(makomako, wineberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Asplenium appendiculatum subsp. appendiculatum
(ground spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium bulbiferum
(hen and chicken fern, pikopiko, mother spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium flabellifolium
(butterfly fern, walking fern, necklace fern)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium flaccidum
(drooping spleenwort, hanging spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium gracillimum
(hen & chicken fern)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium hookerianum var. colensoi
(Colenso's spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium hookerianum var. hookerianum
(Hooker's spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium lyallii
(Lyall's spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Asplenium trichomanes
(spleenwort)
FernsNot ThreatenedNative
Astelia fragrans
(bush flax, bush lily, kakaha)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Austroblechnum colensoi
(Colenso's hard fern, peretao, petako)
FernsNot ThreatenedNative
Austroblechnum lanceolatum
(lance fern, nini, rereti)
FernsNot ThreatenedNative
Austroblechnum penna-marina subsp. alpina
(little hard fern, alpine hard fern)
FernsNot ThreatenedNative
Bellis perennis
(English daisy)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Berberis glaucocarpa
(barberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Botrychium biforme
(fine-leaved parsley fern)
FernsNot ThreatenedNative
Buddleja davidii
(buddleia)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Calystegia tuguriorum
(climbing convolvulus, NZ bindweed)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Carex corynoidea
(bastard grass, fish hooks)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex forsteri
(Forster's sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex goyenii
(Goyen's sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex healyi
(harsh-leaved bastard grass, hook sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex megalepis
(bastard grass, caver's beard)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex silvestris
(forest bastard grass, hook sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex solandri
(forest sedge, Solander's sedge)
SedgesNot ThreatenedNative
Carex uncinata
(bastard grass, hook sedge, kamu, matau-a-maui)
SedgesNot ThreatenedNative
Carpodetus serratus
(marbleleaf, putaputawētā, piripiriwhata)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Cerastium fontanum subsp. vulgareHerbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Cirsium arvense
(Californian thistle)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Cirsium vulgare
(Scotch thistle)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Clematis foetida
(clematis)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Clematis forsteri
(Forster's clematis)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Clematis paniculata
(white clematis, puawananga)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Clematis vitalba
(old man's beard)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsExotic
Coprosma areolata
(thin-leaved coprosma)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma crassifoliaTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma grandifolia
(kanono, manono, large-leaved coprosma, raurekau)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma linariifolia
(mikimiki, yellow wood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma lucida
(karamū, shining karamū)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma propinqua var. propinqua
(mingimingi)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma rhamnoidesTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma rigidaTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma robusta
(karamū, glossy karamū)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Coprosma rotundifoliaTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Cordyline australis
(cabbage tree, tī, tī kōuka, palm lily)
Trees & Shrubs - MonocotyledonsNot ThreatenedNative
Coriaria arborea var. arborea
(tutu, tree tutu)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Cotula australis
(common cotula, soldier's button)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Cranfillia deltoides
(korokio, mountain hard fern)
FernsNot ThreatenedNative
Cranfillia fluviatilis
(kiwikiwi, kiwakiwa, creek fern)
FernsNot ThreatenedNative
Crataegus monogyna
(hawthorn)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Crepis capillaris
(hawksbeard)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Cynodon dactylon
(Bermuda grass)
GrassesExotic
Cynosurus cristatus
(crested dogstail)
GrassesExotic
Cytisus scoparius
(wild broom)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Dacrycarpus dacrydioides
(kahikatea, white pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Dacrydium cupressinum
(rimu, red pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Dactylis glomerata
(cocksfoot)
GrassesExotic
Dicksonia fibrosa
(wheki-ponga, wheki-kohoonga, golden tree fern, kuripaka)
FernsNot ThreatenedNative
Dicksonia squarrosa
(wheki, rough tree fern, harsh tree fern)
FernsNot ThreatenedNative
Digitalis purpurea
(foxglove)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Dryopteris filix-mas
(male fern)
FernsExotic
Earina mucronata
(bamboo orchid, peka-a-waka, spring earina)
OrchidsNot ThreatenedNative
Elaeocarpus dentatus var. dentatus
(hīnau)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Elaeocarpus hookerianus
(pōkākā)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Epilobium pernitens
(willowherb)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Epilobium rotundifolium
(round-leaved willowherb)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Euchiton audax
(creeping cudweed)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Festuca rubra subsp. commutataGrassesExotic
Fuchsia excorticata
(kōtukutuku, tree fuchsia)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Galium aparine
(cleavers)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Galium propinquum
(māwe)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Gastrodia cunninghamii
(black orchid, black potato orchid, perei)
OrchidsNot ThreatenedNative
Geranium molle
(dove's foot cranesbill)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Geranium robertianum
(herb Robert)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Griselinia littoralis
(broadleaf, kāpuka, papauma)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Haloragis erecta subsp. erecta
(toatoa, fire weed, shrubby haloragis)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Hedycarya arborea
(porokaiwhiri, pigeonwood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Helichrysum lanceolatumTrees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Hieracium lepidulum
(tussock hawkweed)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Histiopteris incisa
(histiopteris, water fern, mātātā, bat's wing fern)
FernsNot ThreatenedNative
Holcus lanatus
(Yorkshire fog)
GrassesExotic
Hydrocotyle heteromeria
(waxweed, waxweed pennywort)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Hydrocotyle moschata var. moschata
(hairy pennywort)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Hymenophyllum bivalve
(filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum demissum
(drooping filmy fern, Irirangi, piripiri)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum flabellatum
(filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum scabrum
(rough filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hymenophyllum villosum
(hairy filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hypericum androsaemum
(tutsan)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Hypolepis ambiguaFernsNot ThreatenedNative
Hypolepis lacteaFernsNot ThreatenedNative
Hypolepis millefolium
(thousand leaved fern)
FernsNot ThreatenedNative
Hypolepis rufobarbataFernsNot ThreatenedNative
Ileostylus micranthus
(Green mistletoe, pirita)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Jacobaea vulgaris
(ragwort)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Juglans regia
(common walnut)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Kunzea ericoides
(kānuka)
Trees & Shrubs - DicotyledonsThreatened – Nationally VulnerableNative
Lapsana communis
(nipplewort)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Leptolepia novae-zelandiae
(lace fern)
FernsNot ThreatenedNative
Leptospermum scoparium var. scoparium
(mānuka, kahikātoa)
Trees & Shrubs - DicotyledonsAt Risk – DecliningNative
Leucopogon fasciculatus
(mingimingi, tall mingimingi)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Leycesteria formosa
(Himalayan honeysuckle)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Libertia ixioides
(mikoikoi, NZ iris)
Herbs - MonocotsNot ThreatenedNative
Lolium perenne
(perennial rye grass)
GrassesExotic
Lomaria discolor
(crown fern, petipeti, piupiu)
FernsNot ThreatenedNative
Lotus corniculatus
(birdsfoot trefoil)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Luzula multiflora
(many-flowered woodrush)
Rushes & Allied PlantsExotic
Medicago nigra
(bur medick)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Melicytus ramiflorus subsp. ramiflorus
(māhoe, hinahina, whitey wood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Metrosideros colensoi
(rātā)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsThreatened – Nationally VulnerableNative
Metrosideros diffusa
(white rātā)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsThreatened – Nationally VulnerableNative
Metrosideros perforata
(akatea)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsThreatened – Nationally VulnerableNative
Microlaena avenacea
(bush rice grass, oat grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Microlaena stipoides
(meadow rice grass, slender rice grass)
GrassesNot ThreatenedNative
Muehlenbeckia australis
(pōhuehue, large-leaved muehlenbeckia)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Muehlenbeckia complexa var. complexa
(small-leaved pōhuehue, scrub pōhuehue, wire vine)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Mycelis muralis
(wall lettuce)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Myrsine australis
(red mapou, red matipo, mapau, red maple)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Notogrammitis billardierei
(common strap fern)
FernsNot ThreatenedNative
Olearia paniculata
(akiraho, golden akeake)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Orobanche minor
(broomrape)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Oxalis exilis
(creeping oxalis, yellow oxalis)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Ozothamnus leptophyllus
(tauhinu)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Paesia scaberula
(lace fern, ring fern, scented fern, pig fern)
FernsNot ThreatenedNative
Pakau pennigera
(gully fern, feather fern, piupiu)
FernsNot ThreatenedNative
Parablechnum novae-zelandiae
(kiokio, horokio, palm leaf fern)
FernsNot ThreatenedNative
Parablechnum procerum
(small kiokio)
FernsNot ThreatenedNative
Parapolystichum glabellum
(smooth shield fern)
FernsNot ThreatenedNative
Parsonsia heterophylla
(New Zealand jasmine)
Lianes & Related Trailing Plants - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pectinopitys ferruginea
(miro, brown pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Pellaea rotundifolia
(round-leaved fern, New Zealand cliff brake)
FernsNot ThreatenedNative
Pennantia corymbosa
(kaikōmako)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Phlegmariurus varius
(clubmoss)
Lycophytes (clubmosses, selaginella, quillworts)Not ThreatenedNative
Phleum pratense
(Timothy)
GrassesExotic
Pilosella officinarum
(hawkweed, mouse-ear hawkweed)
Herbs - Dicotyledonous compositesExotic
Piper excelsum subsp. excelsum
(kawakawa, pepper tree)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pittosporum eugenioides
(tarata, lemonwood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pittosporum tenuifolium
(kohukohu, kōhūhū, black matipo)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Plagianthus regius subsp. regius
(mānatu, ribbonwood, lowland ribbonwood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Plantago lanceolata
(narrow-leaved plantain)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Plantago major
(broad-leaved plantain)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Poa annua
(annual poa)
GrassesExotic
Poa cita
(silver tussock)
GrassesNot ThreatenedNative
Poa pratensis
(Kentucky bluegrass)
GrassesExotic
Podocarpus laetus
(mountain tōtara, Hall's tōtara, thin-barked tōtara, tōtara-kiri-kōtukutuku)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Polyphlebium venosum
(veined bristle fern, veined filmy fern)
FernsNot ThreatenedNative
Polystichum oculatumFernsNot ThreatenedNative
Polystichum vestitum
(punui, prickly shield fern)
FernsNot ThreatenedNative
Prumnopitys taxifolia
(mataī, black pine)
Trees & Shrubs - GymnospermsNot ThreatenedNative
Prunella vulgaris
(self-heal)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Pseudodiphasium volubile
(climbing clubmoss, waewaekoukou)
Lycophytes (clubmosses, selaginella, quillworts)Not ThreatenedNative
Pseudopanax arboreus
(fivefinger, five finger, whauwhaupaku)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pseudopanax crassifolius
(horoeka, lancewood)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pseudowintera colorata
(red horopito, mountain horopito)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Pteridium esculentum
(bracken, rarauhe, bracken fern)
FernsNot ThreatenedNative
Pterostylis banksii
(tutukiwi, greenhood)
OrchidsNot ThreatenedNative
Pyrrosia elaeagnifolia
(leather-leaf fern, pyrrosia)
FernsNot ThreatenedNative
Ranunculus reflexus
(hairy buttercup, maru, maruru, kopukapuka, pirikau)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Ranunculus repens
(buttercup)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Raukaua edgerleyi
(raukawa)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Ripogonum scandens
(supplejack, kareao, pirita)
Lianes - MonocotsNot ThreatenedNative
Rubus cissoides
(tātarāmoa, bush lawyer)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Rubus fruticosus agg.
(blackberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Rubus laciniatus
(cut-leaved blackberry)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Rubus schmidelioides var. schmidelioides
(tātarāmoa, bush lawyer, white-leaved lawyer)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Rumex acetosella
(sheep's sorrel)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Rumex obtusifolius
(broad-leaved dock)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Rumohra adiantiformis
(leathery shield fern, florists fern)
FernsNot ThreatenedNative
Sagina apetala
(pearlwort)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Schefflera digitata
(patatē, patē, seven-finger)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Senecio minimus
(fireweed)
Herbs - Dicotyledonous compositesNot ThreatenedNative
Solanum americanum
(small-flowered nightshade)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Solanum laciniatum
(poroporo, bullibulli)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Solanum nigrum
(black nightshade)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Sophora microphylla
(kōwhai, weeping kōwhai, small-leaved kōwhai)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Stellaria graminea
(stitchwort)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Stellaria media subsp. media
(chickweed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Stellaria parviflora
(New Zealand chickweed)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Tmesipteris elongata
(fork fern)
FernsNot ThreatenedNative
Torilis arvensis
(spreading hedge-parsley)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Trifolium arvense
(haresfoot trefoil)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Trifolium pratense
(red clover)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Trifolium repens
(white clover)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Tupeia antarctica
(Tāpia, pirita, white mistletoe, tupia, kohuorangi)
Trees & Shrubs - DicotyledonsAt Risk – DecliningNative
Ulex europaeus
(gorse)
Trees & Shrubs - DicotyledonsExotic
Urtica ferox
(ongaonga, tree nettle)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Urtica sykesii
(native nettle, bush nettle)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Verbascum thapsus
(woolly mullein, common mullein)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Veronica salicifolia
(koromiko)
Trees & Shrubs - DicotyledonsNot ThreatenedNative
Vicia lathyroides
(spring vetch)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Vicia sativa
(vetch)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesExotic
Wahlenbergia violacea
(violet harebell)
Herbs - Dicotyledons other than CompositesNot ThreatenedNative
Zealandia pustulata subsp. pustulata
(hound's tongue, kōwaowao, pāraharaha)
FernsNot ThreatenedNative